1
00:01:56,400 --> 00:01:59,600
මේ මල් දකින විට
ඔබ ආපසු ගිය පසු,

2
00:01:59,680 --> 00:02:02,760
සමහර විට ඔබ මා ගැන සිතනු ඇත.

3
00:02:42,240 --> 00:02:43,800
ජි ලින්ග් මට ආපහු දෙන්න.

4
00:02:44,400 --> 00:02:45,680
ඔහුට ආපසු දෙන්න!

5
00:03:36,360 --> 00:03:37,320
ඉදිරිපත් කරන්න.

6
00:04:02,400 --> 00:04:03,640
මම ඔයාව මරන්නේ නැහැ.

7
00:04:05,080 --> 00:04:06,640
ඒත් මට ඔයාව මරන්න ඕන.

8
00:04:16,480 --> 00:04:18,120
ඔයා ජි ලින්ග්ව මැරුවා.

9
00:04:23,560 --> 00:04:25,040
මම ඔහුගෙන් පළිගන්න යනවා.

10
00:04:26,120 --> 00:04:27,600
ඔබ වැරදි වචනයක් භාවිතා කළා.

11
00:04:28,200 --> 00:04:30,480
මැරීම යනු ජීවිතය නැති කිරීමයි
ජීවියෙකුගේ.

12
00:04:31,160 --> 00:04:32,840
ජි ලින්ග් යනු රූකඩයක් පමණි.

13
00:04:33,720 --> 00:04:34,920
මම තමයි එකා

14
00:04:36,080 --> 00:04:38,000
ඔහුට ජීවිතය දුන්.

15
00:04:38,680 --> 00:04:41,080
මම හුදෙක් මගේ දේ ආපසු ගත්තා.

16
00:04:42,800 --> 00:04:43,680
මම හිතපු විදියටම.

17
00:04:44,960 --> 00:04:47,440
ඔබ දැනටමත් නපුරෙන් දූෂිත වී ඇත

18
00:04:47,520 --> 00:04:48,600
දිව්‍ය මාර්ගයෙන් ඈත් වුණා.

19
00:04:50,160 --> 00:04:51,960
ඔබ සුදුසු නැහැ
මකර දේවත්වයේ මාතෘකාව.

20
00:04:54,120 --> 00:04:55,680
ඔබත් වංගයන්ව රැවැට්ටුවා

21
00:04:55,760 --> 00:04:57,400
ඔබේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට ඇයව භාවිතා කළා.

22
00:04:58,360 --> 00:04:59,520
එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.

23
00:05:00,720 --> 00:05:03,120
ඔබ කෙරෙහි ඇති ඒ පිළිකුල් සුවඳ යමක්

24
00:05:04,680 --> 00:05:06,480
මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ.

25
00:05:09,680 --> 00:05:15,200
Wangyan, ඇයි ඔබ රැගෙන යන්නේ
අද අමුතු සුවඳක්?

26
00:05:16,080 --> 00:05:17,720
ඔබ ඇයව රහසිගතව මුණගැසුණා.

27
00:05:18,360 --> 00:05:21,680
එසේ නොමැති නම්, ඇය කෙසේ විය හැකිද?
ඒ සුවඳ ඇල්ලුවාද?

28
00:05:22,360 --> 00:05:23,400
ඉතින්,

29
00:05:24,960 --> 00:05:26,920
ඔබ Wu Wangyan ගේ ටෝකනය ගත්තා

30
00:05:28,440 --> 00:05:29,840
මාත් එක්ක ලකුණු විසඳගන්න එන්නද?

31
00:05:30,560 --> 00:05:31,840
කාට කියන්නද

32
00:05:34,080 --> 00:05:35,440
ඇය එය මට දුන්නේ නැද්ද?

33
00:05:37,720 --> 00:05:39,280
ඇය කවදාවත් එය ඔබට දෙන්නේ නැහැ.

34
00:05:41,040 --> 00:05:42,720
ඔබට ඇය හරියටම කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

35
00:05:48,760 --> 00:05:50,400
ඔබ දෙදෙනා සමීපයි.

36
00:05:51,680 --> 00:05:53,320
ඇයි ඔබ ඇයගෙන්ම අහන්නේ නැත්තේ?

37
00:05:59,720 --> 00:06:00,800
ඔබ එඩිතර නැහැ.

38
00:06:02,040 --> 00:06:03,520
මොකද ඔයා බයයි.

39
00:06:04,120 --> 00:06:06,720
ඔයාට ඇහෙයි කියලා බයයි
ඔබට අවශ්ය නැති පිළිතුරක්.

40
00:06:07,360 --> 00:06:09,600
ඇය දැනටමත් පාවා දී ඇතැයි බියෙන්
හැඩැති සඳ නිකාය.

41
00:06:10,200 --> 00:06:12,160
ඒ වගේම සහෝදරියගේ බැඳීමට බයයි
ඔබ දෙදෙනා අතර සදහටම වෙන් වනු ඇත.

42
00:06:12,240 --> 00:06:13,680
කට වහපන්.

43
00:06:15,760 --> 00:06:18,920
කිසිවෙක් කිසිදා එඩිතර වී නැත
මා ඉදිරියේ මෙතරම් අශික්ෂිත වීමට.

44
00:06:23,400 --> 00:06:25,160
මම ඔයාව මරයි කියලා බය නැද්ද?

45
00:06:26,800 --> 00:06:27,800
ඔබ සිතනවාද

46
00:06:29,040 --> 00:06:30,560
ඔබ එකම අමරණීය තැනැත්තාද?

47
00:06:31,880 --> 00:06:35,120
හැඩැති සඳ සාමාජිකයෙකු ලෙස, මම මිය ගියත්,

48
00:06:35,200 --> 00:06:37,680
වරක් මගේ සම, හිසකෙස්, රුධිරය සහ අස්ථි

49
00:06:38,560 --> 00:06:41,000
විසුරුවා හරිනු ලැබේ
ප්‍රාථමික ශුද්ධ වසන්තයේ දී,

50
00:06:42,920 --> 00:06:44,280
මට නැවත ඉපදෙන්න පුළුවන්.

51
00:06:45,960 --> 00:06:50,480
එසේනම් ඔබේ සම, හිසකෙස්,
රුධිරය, සහ අස්ථි

52
00:06:51,080 --> 00:06:52,960
සදහටම මෙහි සිරකර තිබේද?

53
00:07:16,320 --> 00:07:17,360
යන්න.

54
00:07:25,640 --> 00:07:27,280
ඔබේ යෝජනා ක්රමය මට කියන්න.

55
00:08:01,760 --> 00:08:03,760
මගේ පැත්තේ ඉන්න, මට කීකරු වෙන්න.

56
00:08:07,000 --> 00:08:08,600
බලන්න ඔයා කොච්චර දුර්වලද කියලා.

57
00:08:09,560 --> 00:08:10,800
සටන් නවත්වන්න.

58
00:08:12,280 --> 00:08:13,960
ෂිලින් නිකායේ ඉන්න.

59
00:08:14,920 --> 00:08:16,400
ආපසු ගොස් මෙය වාර්තා නොකරන්න.

60
00:08:17,880 --> 00:08:19,960
මගේ සැලැස්ම අසාර්ථක වීමට ඉඩ නොදෙන්න.

61
00:09:27,680 --> 00:09:29,360
නංගි කෑම හොයන්න ගියේ නැද්ද?

62
00:09:30,200 --> 00:09:31,360
ඇය තවමත් ආපසු නොපැමිණියේ ඇයි?

63
00:09:42,160 --> 00:09:44,080
ඔයාට මාත් එක්ක යන්න තිබුනෙ නැද්ද
මකර දේවත්වයේ බලය සොයා ගැනීමට?

64
00:09:45,800 --> 00:09:47,240
දැන් මොන ඇක්ට් එකක් ද දාන්නේ?

65
00:09:50,280 --> 00:09:51,320
සන්සුන් වන්න.

66
00:09:52,760 --> 00:09:56,120
මම වුයිව හොයාගත්තට පස්සේ මම ආපහු එන්නම්

67
00:09:56,200 --> 00:09:59,840
සහ ඊලග පොට කොහෙද කියන්න
මකර දේවත්වයේ බලය වේ.

68
00:10:00,440 --> 00:10:02,120
ඔබ ආපසු නොඑන්නේ නම්?

69
00:10:07,720 --> 00:10:09,400
මෙය සඳ කැඳවන මුතු ඇටයකි.

70
00:10:10,640 --> 00:10:12,960
එය අල්ලාගෙන නාලිකාව කරන්න
ඔබේ පරිශුද්ධ බලය එයට,

71
00:10:15,280 --> 00:10:16,760
මම කොච්චර දුරින් හිටියත්

72
00:10:17,880 --> 00:10:20,440
ඔබ මා කැඳවනු ඇත
කෙලින්ම ඔබේ පැත්තට.

73
00:10:31,440 --> 00:10:32,280
මම ඔබව තවත් වරක් විශ්වාස කරමි.

74
00:10:43,040 --> 00:10:44,800
ඔයාට ගිහින් සෝදා ගන්න පුළුවන්ද?

75
00:10:45,480 --> 00:10:46,840
ඔබ ගඳයි.

76
00:10:48,800 --> 00:10:50,000
මම නිකමටවත් නාගත්තේ නැද්ද?

77
00:11:03,080 --> 00:11:04,960
ඇත්තටම මට තියාගන්න බෑ
තවදුරටත් ඔබව රැගෙන යනවා.

78
00:11:06,720 --> 00:11:08,320
ඔබේ දුගඳ සියලු කාන්තාවන් පලවා හරියි.

79
00:11:13,400 --> 00:11:14,440
වු ෂිගුවන්,

80
00:11:15,640 --> 00:11:16,560
ඔබ ඉවරයි.

81
00:11:17,160 --> 00:11:18,320
ඔබ සැබෑ දුක් විඳීමට සිදු වේ.

82
00:11:20,040 --> 00:11:23,080
ආදරයේ ඇඹුල් බව
සහ ආශාවේ තිත්තකම ...

83
00:11:24,560 --> 00:11:26,520
මිනිසුන් නම් කර ඇති ආකාරය ඔබ දන්නවාද?

84
00:11:27,560 --> 00:11:30,240
ඒවා සාමාන්‍යයෙන් නම් කර ඇත්තේ සෑදීම සඳහා ය
ඔවුන්ට නැති දේ සඳහා.

85
00:11:32,920 --> 00:11:34,080
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

86
00:11:35,320 --> 00:11:36,240
ඔබේ නම "චි", එහි තේරුම "ලැජ්ජාව" යන්නයි.

87
00:11:37,120 --> 00:11:38,160
මොකද ඔයා ලැජ්ජ නැති නිසා.

88
00:12:18,400 --> 00:12:19,680
ඔබම පෙන්වන්න.

89
00:12:22,320 --> 00:12:26,000
SI FENG, GREEDY WOLF DEMON
හන්ටර් ඔෆ් ද නෝර්ත් ඩිපර්

90
00:12:30,280 --> 00:12:31,520
සියවසකට වැඩි කාලයක් ගතවී ඇත,

91
00:12:31,600 --> 00:12:35,560
සහ ඔබ මහලු යක්ෂයා
තවමත් මෙම භයානක උපක්‍රම සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි.

92
00:12:36,600 --> 00:12:39,240
මම ද්විත්ව මල් දඩයක්කාරයෙක්
ෂිලින් නිකායේ.

93
00:12:39,320 --> 00:12:40,440
මම මනුස්සයෙක්.

94
00:12:40,520 --> 00:12:42,320
ඔබ යක්ෂයා ය.

95
00:12:43,920 --> 00:12:45,160
මම කවදාවත් මනුස්සයෙක් දැකලා නෑ

96
00:12:45,240 --> 00:12:48,840
ඔවුන්ගේ ශරීරයෙන් අඩක් රූකඩයක් බවට පත් කරන්න.

97
00:12:49,600 --> 00:12:51,760
සහ ඔබේ වයසේදී,

98
00:12:51,840 --> 00:12:53,360
ඔබ තවමත් මේ තරුණ බව පෙනේ.

99
00:12:53,440 --> 00:12:54,680
ඔබේ රූපලාවන්‍ය සුරැකීමේ කලාව

100
00:12:54,760 --> 00:12:56,280
වඩා හොඳයි
යක්ෂයෙකුගේ සම වෙනස් කරන උපක්‍රම.

101
00:12:58,040 --> 00:12:59,720
ඔබ නරි යක්ෂයෙකුගෙන් බලාපොරොත්තු වන දේ පමණි.

102
00:13:00,400 --> 00:13:03,040
ඔබේ අපහාස පවා ප්‍රශංසනීයයි.

103
00:13:03,120 --> 00:13:04,040
මට කියන්න.

104
00:13:04,120 --> 00:13:06,600
ඇයි පිච්චුනේ
තලිස්මන් කෙනෙක් මට මෙතනට කතා කරන්න කියලා

105
00:13:06,680 --> 00:13:07,560
මධ්යම රාත්රියේ?

106
00:13:08,240 --> 00:13:09,280
අල්ලා ගැනීමට?

107
00:13:10,520 --> 00:13:13,120
අක්කා මගේ ශිලින් නිකාය ටෝකනය ගත්තා.

108
00:13:13,200 --> 00:13:14,880
ඇය සැකයෙන් වැඩෙන්න ඇති.

109
00:13:16,240 --> 00:13:17,640
මට බයයි ඇය දැනගන්නවා කියලා

110
00:13:18,520 --> 00:13:20,600
මම වැඩ කරලා තියෙනවා
මකර දේවතාවා සමඟ

111
00:13:22,720 --> 00:13:26,280
මාස්ටර් චි වෙන් දැඩි ය
සහ ඔහු කරන සෑම දෙයකදීම අනුකම්පා විරහිත ය.

112
00:13:27,360 --> 00:13:28,520
ඔබේ සහෝදරිය බරපතල කරදරයක.

113
00:13:45,600 --> 00:13:47,320
වචන මැජික්

114
00:13:47,400 --> 00:13:50,200
ඒවා මත පමණක් ක්‍රියා කරයි
ඔහුගේ බලය ඔබට වඩා දුර්වල ය.

115
00:13:51,200 --> 00:13:53,320
එසේ නොමැති නම්, පහර දීම
ඔබට බරපතල තුවාල ලබා දිය හැක.

116
00:13:54,760 --> 00:13:57,960
ඉලක්කය ආරක්ෂා කළ පසු,

117
00:13:58,800 --> 00:14:00,640
වචන මැජික් වැඩ කරන්නේ නැති තරම්.

118
00:14:01,640 --> 00:14:04,240
Xiaowei ගේ වචන මැජික් අසමසම විය.

119
00:14:04,320 --> 00:14:05,680
මම Xiaowei ගේ බලය රැගෙන යනවා.

120
00:14:07,640 --> 00:14:09,240
ඔබ උත්සාහ කරන්නේ කෙසේද?

121
00:14:10,600 --> 00:14:11,640
මාව පාලනය කිරීමට?

122
00:14:17,480 --> 00:14:18,680
ජි ලින්ග්...

123
00:14:30,080 --> 00:14:31,240
බොහෝ සීමාවන් තිබේ
ෂිලින් නිකාය තුළ.

124
00:14:32,160 --> 00:14:33,440
ඔබේ ආත්මය විනාශ කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්,

125
00:14:34,600 --> 00:14:35,640
මෙතන ඉන්න.

126
00:14:44,680 --> 00:14:47,320
පරිමාණයේ සංකේතය

127
00:15:16,440 --> 00:15:17,560
මෙන්න.

128
00:15:24,480 --> 00:15:26,880
<i>මේ මල් පිපෙන්නේ</i> පමණයි
<i>ෂිලින් නිකායේ.</i>

129
00:15:27,560 --> 00:15:28,600
<i>ඒවා විශේෂයි.</i>

130
00:16:51,480 --> 00:16:52,760
<i>එහෙනම් මට ඔයාව කොහේ හරි ගෙනියන්න දෙන්න.</i>

131
00:16:52,840 --> 00:16:54,000
<i>එය ඔබව දිරිමත් කරනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි.</i>

132
00:17:05,800 --> 00:17:09,040
මම හැදී වැඩුණේ යුමියන් විල අසල.

133
00:17:09,640 --> 00:17:12,119
ගොඩක් තියෙනවා
මෙහි රසවත් raspberries.

134
00:17:13,200 --> 00:17:14,520
මම තව ටිකකින් ඔයාට ටිකක් තෝරලා දෙන්නම්.

135
00:17:25,920 --> 00:17:27,400
ඔබට නිදිමතද?

136
00:17:28,440 --> 00:17:31,600
නැත්නම් මහන්සියිද
මම මේ සියල්ල ගැන කතා කරනවාද?

137
00:17:32,120 --> 00:17:33,280
නැත.

138
00:17:35,800 --> 00:17:36,920
මම ලේ වලට වෛර කරන එක විතරයි.

139
00:17:37,600 --> 00:17:39,560
මගේ අත්වල ලේ දකින්න මට අවශ්‍ය නැහැ.

140
00:17:43,720 --> 00:17:46,040
මේ ලෝකය එතරම්ම අවුල් ජාලයකි.

141
00:17:46,120 --> 00:17:48,560
ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
මටත් බලන්න ඕන නෑ.

142
00:17:48,640 --> 00:17:51,800
මරණය, වෙන්වීම,

143
00:17:52,480 --> 00:17:53,560
තුවාල වූ සතුන්,

144
00:17:53,640 --> 00:17:55,680
කඳු ගිනිවලින් විනාශ වූ වනාන්තර,

145
00:17:55,760 --> 00:17:57,000
සහ තවත් බොහෝ දේ.

146
00:17:57,080 --> 00:17:58,600
මට ඔවුන් දෙස බලා සිටීමට නොහැකි විය.

147
00:18:01,480 --> 00:18:02,720
නමුත් එවිට,

148
00:18:02,800 --> 00:18:04,920
මම ඉතා ප්රයෝජනවත් අක්ෂර වින්යාසයක් ඉගෙන ගත්තා.

149
00:18:06,240 --> 00:18:07,280
මොන මන්ත්‍රද?

150
00:18:08,240 --> 00:18:09,800
ඔබේ අතින් රවුමක් සාදන්න

151
00:18:10,720 --> 00:18:12,600
සහ ඔබ කැමති දේ පමණක් බලන්න.

152
00:19:27,240 --> 00:19:29,720
මම මේවා ඔබ වෙනුවෙන් තෝරා ගත්තා. ඔවුන් මිහිරි ය.

153
00:19:37,840 --> 00:19:38,800
මෙතන.

154
00:19:40,640 --> 00:19:42,840
නැවුම් වල් මල් කළඹක්

155
00:19:42,920 --> 00:19:44,840
සම්පූර්ණයෙන්ම මල් පිපී ඇත.

156
00:19:45,480 --> 00:19:46,600
නො කලකිරෙනු.

157
00:20:00,560 --> 00:20:01,520
මාව අමතක කරන්න.

158
00:20:38,600 --> 00:20:39,800
ඇයි අඬන්නේ?

159
00:20:49,400 --> 00:20:50,680
මම නැහැ.

160
00:20:52,520 --> 00:20:54,520
එහෙනම් ඇයි ඇස් රතු වෙලා.

161
00:20:57,240 --> 00:21:00,280
තියුණු සුවඳක් ඔවුන්ව කුපිත කළේය.

162
00:21:01,880 --> 00:21:03,960
ඔයා දේවල් හදාගෙන.

163
00:21:04,040 --> 00:21:06,240
ඇයි ඔයා දිගටම කියන්නේ මම ගෙනියනවා කියලා

164
00:21:06,760 --> 00:21:08,360
අමුතු සුවඳක්?

165
00:21:09,760 --> 00:21:10,800
දේවල් හදනවාද?

166
00:21:13,120 --> 00:21:14,560
ඔබටම සුවඳ දැනෙන්නේ නැද්ද?

167
00:21:16,040 --> 00:21:17,920
මම නිර්මාංශ ආහාර වේලක් අනුගමනය කරමි,

168
00:21:18,000 --> 00:21:19,880
මම හැමදාම නාගෙන ඇඳුම් මාරු කරනවා.

169
00:21:19,960 --> 00:21:21,120
ඔබ හැර,

170
00:21:21,200 --> 00:21:24,640
කිසිවෙක් කවදාවත් කියා නැත
මගේ සුවඳ ගැන අමුතු දෙයක් තිබේ.

171
00:21:25,960 --> 00:21:28,320
සමහරවිට ඔවුන් ඔබ වටා බොහෝ කාලයක් සිට ඇත

172
00:21:28,400 --> 00:21:29,600
ඔවුන්ගේ සුවඳ දැනීම වැරදියි.

173
00:21:30,280 --> 00:21:33,680
මා ඉදිරියේ අශික්ෂිත නොවන්න.

174
00:21:34,960 --> 00:21:36,600
ඔයා කොච්චර කල් මාව මෙතන තියාගන්නද?

175
00:21:46,440 --> 00:21:47,600
මේක හරියන්නේ නෑ.

176
00:21:48,320 --> 00:21:49,920
පුර පසළොස්වක දින රාත්‍රියේ,

177
00:21:50,000 --> 00:21:52,960
ඔරකල් ගලෙහි බලය
මාව නැවත අකාරුණික සඳ වෙත කැඳවයි.

178
00:21:53,720 --> 00:21:55,760
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද ඔයාට මාව කොටු කරන්න පුළුවන් කියලා

179
00:21:56,960 --> 00:21:58,000
මෙම දුක්ඛිත නිකායේ?

180
00:22:02,000 --> 00:22:03,480
ඔබට උත්සාහ කළ හැකිය.

181
00:22:08,120 --> 00:22:09,040
ජි ලින්ග්.

182
00:22:12,440 --> 00:22:14,080
මට ඔහුව නැවත කවදා හෝ දකින්න ලැබේවිද?

183
00:22:17,280 --> 00:22:18,480
කිව්වෙ නැද්ද

184
00:22:22,920 --> 00:22:24,240
මම ඔහුද?

185
00:22:27,960 --> 00:22:30,600
මට ජි ලින්ග් බලන්න ඕන
ඔහුගේ මුහුණේ නිතරම සිනහවක් තිබූ,

186
00:22:32,480 --> 00:22:34,360
උණුසුම් හා කරුණාවන්ත වූ.

187
00:22:36,480 --> 00:22:37,800
මම කවදාවත් නැද්ද

188
00:22:41,040 --> 00:22:42,600
ඔහුව නැවත බලන්න යනවාද?

189
00:23:23,640 --> 00:23:26,840
මිනිසුන් ඔබට නමස්කාර කරයි
ඔවුන් ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබන්න,

190
00:23:27,760 --> 00:23:31,200
ඔබ බොහෝ කාලයක් අහිමි වී ඇති බව කිසි විටෙකත් නොදැන
ඔබේ දයාව සහ දේවත්වය.

191
00:23:32,000 --> 00:23:34,360
ඒ වගේම ඔයාට තාමත් හිතේ අමාරුවක් තිබුණා
ඔබේම පිළිරුවක් මෙහි තැබීමට

192
00:23:34,880 --> 00:23:38,480
පූජා, දුනු ලබා ගැනීමට,
සහ දඩයම්කරුවන්ගෙන් නමස්කාර කරනවාද?

193
00:23:41,360 --> 00:23:43,120
ලැජ්ජ නැතිය.

194
00:24:41,400 --> 00:24:43,480
Lu Wuyi ඇත්තෙන්ම නිර්භයයි.

195
00:24:44,440 --> 00:24:47,040
යක්ෂයෙක් ශිලින් නිකායට රිංගයිද?

196
00:24:47,120 --> 00:24:48,640
එය කුකුළෙකුට වඩා වෙනස් වන්නේ කෙසේද?

197
00:24:48,720 --> 00:24:51,080
වීසල් ගුහාවකට ආරෝපණය කිරීම
සහ උගේ පෙනහළු මුදුනේ කෑගසනවාද?

198
00:24:51,160 --> 00:24:53,960
තවමත්, බලවත් කෙනෙක්
මකර දේවතාවා ලෙස

199
00:24:54,040 --> 00:24:56,560
තරුණ ගැහැණු ළමයෙකුව හිර කරන්නේ නැහැ
සහ ඇයට වධ දෙන්න,

200
00:24:57,360 --> 00:24:58,440
ඔහු එසේ කරයිද?

201
00:25:00,400 --> 00:25:03,120
ඔහු දැනටමත් බොහෝ නපුරුකම් කර තිබේද?

202
00:25:03,200 --> 00:25:07,000
නමුත් නිසැකවම ඔහු ඇයට අවම වශයෙන් පෝෂණය කරයි, හරිද?

203
00:25:09,520 --> 00:25:10,680
ෂිලින් නිකායේ ආහාර

204
00:25:11,960 --> 00:25:13,120
ඒකේ තෙල් බිංදුවක්වත් නැහැ.

205
00:25:14,640 --> 00:25:15,760
බල්ලන් පවා එය කන්නේ නැත.

206
00:25:57,920 --> 00:26:00,080
මට නින්ද ගියා
ඊයේ රාත්‍රියේ මකර දේව මාලිගාවේ.

207
00:26:00,160 --> 00:26:01,480
ඔයාලාගෙන් කවුද මාව ආපහු ගෙනාවේ?

208
00:26:02,360 --> 00:26:04,320
මකර දේව මාලිගාව
ගාම්භීර, පූජනීය ස්ථානයකි.

209
00:26:04,400 --> 00:26:05,840
ඔබට එහි නිදා ගැනීමට අවසර නැත.

210
00:26:07,880 --> 00:26:09,680
මම... මම ඔයාව ආපහු ගෙනාවා.

211
00:26:10,280 --> 00:26:13,040
මම ඔබව නැවත ගෙන ඒමට මැජික් භාවිතා කළෙමි.

212
00:26:14,760 --> 00:26:15,600
ඔබ?

213
00:26:20,440 --> 00:26:21,480
මම.

214
00:26:23,480 --> 00:26:24,680
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

215
00:26:26,320 --> 00:26:27,280
මගේ නම Ye Changsheng.

216
00:26:27,360 --> 00:26:29,640
මම මාස්ටර් චී වෙන්ගේ සේවකයා.

217
00:26:29,720 --> 00:26:30,920
මගේ සීයාත් උපස්ථායකයෙක්.

218
00:26:31,000 --> 00:26:33,960
මගේ පවුල සේවය කර ඇත
මාස්ටර් චි වෙන් පරම්පරා තුනකට.

219
00:26:36,320 --> 00:26:37,480
Ye Changsheng?

220
00:26:39,000 --> 00:26:40,880
මම මිනිස්සු කන නරි යක්ෂයෙක්.

221
00:26:43,280 --> 00:26:44,920
ඔබ රැඳී සිටියොත්,
ඔබට දීර්ඝායුෂ සිප ගත හැක සමුගන්න.

222
00:26:45,000 --> 00:26:46,200
මම…

223
00:26:47,040 --> 00:26:48,640
උදේ කෑම ලෑස්තියි මිස් ලු.

224
00:26:49,400 --> 00:26:51,320
මම මේ සියල්ල මිලදී ගත්තා
පිටත අවන්හලකින්,

225
00:26:51,400 --> 00:26:53,360
අපේ කෑම විය හැකි නිසා
ඔබේ රුචිකත්වයට වඩා සැහැල්ලු ය.

226
00:26:53,440 --> 00:26:54,520
පොඩ්ඩක් බලන්න.

227
00:26:56,000 --> 00:26:57,320
Chi Wen ඔයාට මේක ගන්න කිව්වද?

228
00:27:01,080 --> 00:27:02,560
මම... මම එය මිලදී ගත්තා.

229
00:27:02,640 --> 00:27:04,040
ඔබ?

230
00:27:05,000 --> 00:27:06,720
මොකක්ද, ඔයා මට කැමතිද?

231
00:27:06,800 --> 00:27:07,680
නැත…

232
00:27:07,760 --> 00:27:09,800
මිස්, කරුණාකරලා කියන්න එපා
ඒ වගේ දේවල්. මම…

233
00:27:10,880 --> 00:27:12,600
එය ඔබේ රසයට ගැලපෙනවාද?
වෙන දෙයක් නැත්නම්,

234
00:27:12,680 --> 00:27:13,800
මම දැන් යන්නම්.

235
00:27:23,920 --> 00:27:25,720
ඇයි ඔයා කන්නේ නැත්තේ?

236
00:27:27,080 --> 00:27:28,160
මට බයයි ඔයා ඒකට වස දාලා කියලා.

237
00:27:40,520 --> 00:27:42,280
එතකොට මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ.

238
00:27:42,840 --> 00:27:45,320
ඔබ මාව සිරකරුවෙකු ලෙස මෙහි සිර කර ඇත.

239
00:27:46,240 --> 00:27:48,800
ඔබ මට එවැනි මංගල්යයක් සූදානම් කළේ ඇයි?

240
00:27:49,480 --> 00:27:51,280
මාස්ටර් චී වෙන් කීවා පමණි

241
00:27:51,360 --> 00:27:53,560
ඔබ ෂිලින් නිකායේ නැවතී සිටිනු ඇත
ටික කාලෙකට.

242
00:27:53,640 --> 00:27:55,120
එයා කවදාවත් කිව්වේ ඔයා හිරකාරයෙක් කියලා.

243
00:27:56,280 --> 00:27:58,000
හිතුමතේ එහා මෙහා යන්නත් බෑ.

244
00:27:58,080 --> 00:27:59,240
මම සිරකරුවෙකු නොවේ නම්, මම කුමක්ද?

245
00:27:59,880 --> 00:28:01,320
නැති එකම දේ
විලංගු යුගලයකි.

246
00:28:02,320 --> 00:28:03,920
Chi Wen කොහෙද?

247
00:28:05,240 --> 00:28:08,040
මට ඉවර කරන්න බෑ
මේ සියලු හොඳ ආහාර මා විසින්ම.

248
00:28:08,640 --> 00:28:09,520
එයාට මාත් එක්ක කන්න එන්න කියන්න.

249
00:28:10,200 --> 00:28:12,800
මාස්ටර් චී වෙන් කිසි විටෙකත් අන් අය සමඟ ආහාර ගන්නේ නැත.

250
00:28:12,880 --> 00:28:15,680
සාමාන්‍යයෙන්, කමාන්ඩර් ලී සහභාගී වේ
ආහාර ගන්නා අතරතුර මාස්ටර් චි වෙන් වෙත,

251
00:28:15,760 --> 00:28:18,680
සරලව තිබෙන නිසා
ඔහුට හානි කිරීමට අවශ්‍ය භූතයන් වැඩිය.

252
00:28:18,760 --> 00:28:21,400
ආරක්ෂාව සඳහා, ඔහු ආහාර පමණක් අනුභව කරයි
කමාන්ඩර් ලී විසින් භාර දෙන ලදී.

253
00:28:21,480 --> 00:28:22,600
ව්යතිරේක නොමැත.

254
00:28:22,680 --> 00:28:23,960
නමුත්

255
00:28:25,120 --> 00:28:27,400
මකරෙකු මරා දැමිය හැක්කේ මකරෙකුට පමණි.

256
00:28:28,040 --> 00:28:30,240
ඔහු කලබල වන්නේ ඇයි?
අනිත් අය ඔහුට වස දීම ගැන?

257
00:28:30,320 --> 00:28:34,040
විෂ ඔහුව මරා නොදමනු ඇතත්,
එය තවමත් භයානක බවක් දැනේවි.

258
00:28:55,600 --> 00:28:56,960
එය එතරම් නරකද?

259
00:28:59,960 --> 00:29:01,000
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

260
00:29:01,600 --> 00:29:04,640
හැඩැති සඳ වෙත ආපසු,
අපට කන්න පුළුවන් වුණේ පලතුරු සහ එළවළු පමණයි.

261
00:29:04,720 --> 00:29:06,480
නමුත් මෙන්න, ඔබ මට හොඳින් පෝෂණය කරනවා.

262
00:29:06,560 --> 00:29:07,880
දැන් මම සුඛෝපභෝගී රසය විඳ ඇති නිසා,

263
00:29:08,480 --> 00:29:11,760
මම කොහොමද කියලා
සරල ආහාර ගැනීමට ආපසු යාමට?

264
00:29:11,840 --> 00:29:12,840
මම... මම දැන් නිවාඩු ගන්නම්.

265
00:29:20,280 --> 00:29:21,400
දැනටමත් උදෑසනයි.

266
00:29:22,240 --> 00:29:23,520
මම උත්සාහ කළා
මුළු රාත්රියම ඔබට සහතික කිරීමට.

267
00:29:23,600 --> 00:29:25,200
ඇයි තාම ඔච්චර කලබල වෙන්නේ.

268
00:29:26,200 --> 00:29:29,240
Wuyi කිසිවිටෙක දුක් විඳ හෝ අසාධාරණයට ලක්ව නැත
ඇගේ ජීවිතයේ දවසක්.

269
00:29:30,120 --> 00:29:33,120
ඇය බොහෝ විට වධ හිංසාවලට ලක් වේ
දැන් Shilin නිකායේ.

270
00:29:39,160 --> 00:29:42,880
Yunjin brocade quilts
සහ රන්වන් සේද වලින් සාදන ලද මෘදු කොට්ටයක්.

271
00:29:42,960 --> 00:29:45,080
මේව ඔයාලගෙ කැමැත්තටද මිස් ලු?

272
00:29:46,280 --> 00:29:48,040
මේක කොහෙවත් නෑ
අපට ඇති දේ මෙන් හොඳයි

273
00:29:48,120 --> 00:29:49,880
හැඩැති සඳෙහි.

274
00:29:49,960 --> 00:29:53,680
මෙය දැනටමත් හොඳම ය
Shilin නිකාය ඉදිරිපත් කළ හැකිය.

275
00:29:55,600 --> 00:29:56,680
විශිෂ්ටතම?

276
00:29:58,400 --> 00:30:00,200
කොට්ට සහ ඇඳ ඇතිරිලි වලින් පමණක් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?

277
00:30:00,800 --> 00:30:02,400
මට ඇඳුම් මාරු කරන්නවත් නැහැ.

278
00:30:03,080 --> 00:30:05,120
මට තියෙන්නේ මේ ජරා සිවුර විතරයි.

279
00:30:05,960 --> 00:30:06,880
එය පිළිකුල් සහගතයි.

280
00:30:06,960 --> 00:30:09,680
මේක ජරා සිවුරක් නෙවෙයි.

281
00:30:09,760 --> 00:30:11,760
<i>ඒක... ඒක...</i>

282
00:30:18,760 --> 00:30:20,760
ඔබට වෙනත් ඉල්ලීම් තිබේද මිස් ලූ?

283
00:30:20,840 --> 00:30:23,080
මාස්ටර් චි වෙන් පැවසීය
ඔබ ඉල්ලන ඕනෑම දෙයක් අපට කිරීමට සිදු විය.

284
00:30:23,160 --> 00:30:25,480
ඉතින් ඔහු ඇත්තටම සෙල්ලම් කරන්නේ කුමක් ද?

285
00:30:25,560 --> 00:30:27,360
පොල්ලක්, පසුව කැරට්?

286
00:30:28,040 --> 00:30:29,560
එය සුරකින්න.

287
00:30:29,640 --> 00:30:32,120
මම දානය පිළිගන්නේ නැහැ.
මම එක දෙයක් පැහැදිලිව කියන්නම්.

288
00:30:32,960 --> 00:30:35,440
ඔයාට මගේ අධිෂ්ඨානය නැති කරන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා

289
00:30:36,440 --> 00:30:38,760
හොඳ ඇඳුම් සහ හොඳ ආහාර සමඟ.

290
00:30:38,840 --> 00:30:40,160
<i>මකර දේවතාවා වුවද</i>
<i>ඇයට නරක ලෙස සලකන්නේ නැත,</i>

291
00:30:40,240 --> 00:30:42,040
බොහෝ දඩයම්කරුවන් සිටී
ෂිලින් නිකායේ

292
00:30:42,120 --> 00:30:43,360
ඇටකටු භූතයන්ට වෛර කරන.

293
00:30:43,440 --> 00:30:46,720
<i>ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම වූයිට රහසින් හිරිහැර කරනු ඇත.</i>

294
00:30:47,720 --> 00:30:51,160
මිස් ලූ, ඔබ සතුටුද
මේ සුවඳ දුම් සමග?

295
00:30:56,160 --> 00:30:57,560
පුදුම සුවඳයි.

296
00:30:58,440 --> 00:30:59,920
ෂිලින් නිකායේ ජීවිතය

297
00:31:00,600 --> 00:31:02,000
එය පහසු වැඩියි.

298
00:31:02,080 --> 00:31:04,560
හොඳයි. මම පොරොන්දු වෙනවා.

299
00:31:04,640 --> 00:31:05,880
මම නැවත ශිලින් නිකායට යන්නෙමි
සහ ඔබ වෙනුවෙන් ඇයව පරීක්ෂා කරන්න.

300
00:31:06,720 --> 00:31:09,760
නමුත් ඊළඟ පුර පසළොස්වක පොහොය ආසන්නයි.

301
00:31:09,840 --> 00:31:11,600
ඔබේ මතකයන් බෙදාගනු ඇත
පූජනීය වසන්තයේදී.

302
00:31:11,680 --> 00:31:13,400
කොහොමද තියාගන්න යන්නේ
අනෙක් සාමාජිකයන්ගෙන් ඔබේ රහස්?

303
00:31:14,920 --> 00:31:17,000
කමක් නැහැ. නරකම අවස්ථාවක,

304
00:31:17,680 --> 00:31:20,000
මම Xiaowei කරපු දේ කරන්නම්
සහ ජීවත් වීමට වලිගයක් කපා.

305
00:31:21,000 --> 00:31:22,880
නිමක් නැති ශාපය
ඔබව සදහටම දඩයම් කරනු ඇත.

306
00:31:22,960 --> 00:31:25,520
ඔබට සිහිකල්පනාව නැති කර ගැනීමට සිදුවනු ඇත,
නිර්නාමිකව ජීවත් වන්න,

307
00:31:25,600 --> 00:31:28,240
සහ සාමාන්ය කාන්තාවක් බවට පත් වේ
භූත මායාව භාවිතා කිරීමට එඩිතර නොවන.

308
00:31:28,320 --> 00:31:29,160
ඔබට ඇත්තටම එය අවශ්‍යද?

309
00:31:30,320 --> 00:31:31,400
මැරයෙක් වගේ ජීවත් වෙනවා

310
00:31:32,720 --> 00:31:34,240
එය හරියටම මට සැමවිටම අවශ්‍ය වූ දෙයයි.

311
00:31:35,640 --> 00:31:38,360
චී වෙන්ට හිතෙන්නේ මම යක්ෂයෙක් කියලා

312
00:31:38,440 --> 00:31:41,080
සියලු ආකාර අකුසල් කළ
සහ ජනතාව අනතුරේ

313
00:31:41,880 --> 00:31:43,960
ඒ නිසා ඔහු මාව ෂිලින් නිකායට හිර කළා.

314
00:31:44,920 --> 00:31:46,480
නමුත් යක්ෂයෙකු ලෙස,

315
00:31:47,280 --> 00:31:50,080
මට නිදාගන්න පුරුදු නෑ
Yunjin brocade සහ සිහින් සේද මත.

316
00:31:51,200 --> 00:31:55,000
එතකොට... එතකොට ඔයා මොකක්ද
නිදාගන්න පුරුදු වෙලා හිටියා මිස් ලු?

317
00:31:57,400 --> 00:31:58,520
යක්ෂයෙකු ලෙස,

318
00:31:59,520 --> 00:32:00,520
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම නිදා ගැනීමට පුරුදු වී සිටිමි

319
00:32:00,600 --> 00:32:02,960
බොහෝ ලේවැකි දේවල් මත
සහ වඩාත් භයානකයි.

320
00:32:03,040 --> 00:32:04,560
එය භූත මායාව වගා කිරීමට උපකාරී වේ.

321
00:32:05,320 --> 00:32:06,280
උදාහරණයක් ලෙස,

322
00:32:08,000 --> 00:32:08,960
මිනිස් සම.

323
00:32:09,880 --> 00:32:10,920
කුමක් ද?

324
00:32:19,600 --> 00:32:20,920
ඔබට යම්කිසි චකිතයක් ඇත.

325
00:32:22,720 --> 00:32:26,560
චී වෙන් කියලා මට ඇහුණා
කුරිරු සටනකින් තුවාල ලැබීය

326
00:32:27,160 --> 00:32:28,520
සහ අවශෝෂණය කිරීමට අවශ්ය විය
යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට මිනිසුන්ගේ ජීව ශක්තිය.

327
00:32:28,600 --> 00:32:30,720
මිස් ලු, ඔයා විකාර කතා කරන්න එපා.

328
00:32:30,800 --> 00:32:33,040
මාස්ටර් චි වෙන් යනු මකර දේවතාවා ය
සියලු ජීවීන් ආරක්ෂා කරන.

329
00:32:33,120 --> 00:32:34,920
ඔහු කරුණාව හා අනුකම්පාව දරයි

330
00:32:35,000 --> 00:32:36,640
ලෝකයේ සෑම සත්වයෙකුටම.

331
00:32:37,600 --> 00:32:38,560
ඔබ ඔහුට අපහාස නොකළ යුතුය.

332
00:32:39,920 --> 00:32:42,040
මට තේරුණේ නැහැ
ඔබ චී වෙන්ට පක්ෂපාතී විය.

333
00:32:43,320 --> 00:32:45,200
අපි හැඩැති සඳ සිටින විට
මෙහෙයුම් සිදු කරන ලදී,

334
00:32:45,880 --> 00:32:48,800
අපි වෙස්වලා ගත්තෙමු
එක් වරකට වඩා Shilin නිකායේ සාමාජිකයන් ලෙස.

335
00:32:48,880 --> 00:32:52,560
ඔබේ සම කෙතරම් සිනිඳු දැයි මම කැමතියි.

336
00:32:52,640 --> 00:32:54,320
මට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට
ඊළඟ වතාවේ, මම එය භාවිතා කරමි.

337
00:32:54,400 --> 00:32:56,000
මට දෙන්න.

338
00:32:56,640 --> 00:32:58,520
මාස්ටර් චි වෙන්, උදව් කරන්න!

339
00:33:05,760 --> 00:33:07,200
ඔයාට පුළුවන් මාව මෙතන කොටු කරන්න,

340
00:33:08,200 --> 00:33:10,920
නමුත් ශිලින් නිකායේ කිසිවෙක් නැත
ඕනෑම සාමයක් හෝ ලැබෙනවා.

341
00:33:13,520 --> 00:33:17,240
අපි එකිනෙකාට වධ හිංසා කරමු
සහ වැඩි කල් පවතින්නේ කවුදැයි බලන්න.

342
00:33:32,600 --> 00:33:34,320
එක රැයක් ගෙවුනා විතරයි..

343
00:33:35,040 --> 00:33:36,640
ෂිගුවන්ග්,

344
00:33:37,760 --> 00:33:41,040
සහ ඔබට දැනටමත් භාවිතා කිරීමට විරුද්ධ විය නොහැක

345
00:33:41,880 --> 00:33:43,200
මගේ සඳ මුතු ඇටය කැඳවනවාද?

346
00:33:46,520 --> 00:33:48,040
ඔයාට මාව ඒ තරම් එපා වුනාද?

347
00:33:51,560 --> 00:33:53,120
හැඩ නැති සඳේ ඉඳන් නරි ඔක්කොම කරන්න

348
00:33:54,120 --> 00:33:58,440
මේ නවතින, සිරප් ආකාරයෙන් කතා කරන්න?

349
00:34:04,160 --> 00:34:05,240
Lu Wuyi කොහෙද?

350
00:34:07,480 --> 00:34:09,040
ඇය හැදී වැඩී කැරලිකාර වී ඇත.

351
00:34:10,199 --> 00:34:12,560
ඇයට ඇගේම අදහස් ඇත. අපි යමු.

352
00:34:14,280 --> 00:34:15,560
කොහේ යන්නද?

353
00:34:16,520 --> 00:34:17,719
විනාශ වූ වැලි.

354
00:34:18,400 --> 00:34:20,280
එතන තමයි ඊළඟ පොට

355
00:34:21,280 --> 00:34:23,520
මකර දේවත්වයේ බලය වේ.

356
00:34:24,400 --> 00:34:27,360
ඔහුට උදව් කරන්න. ඔහුගේ විශ්වාසය දිනාගන්න.

357
00:34:28,600 --> 00:34:29,639
එතකොට

358
00:34:31,000 --> 00:34:32,199
යාඥා පබළු ගන්න.

359
00:34:36,280 --> 00:34:37,320
එය කුමක් ද?

360
00:34:38,080 --> 00:34:39,440
ඔබ එම ස්ථානය දන්නවාද?

361
00:34:56,400 --> 00:34:58,000
ආපසු නැත.

362
00:34:58,800 --> 00:35:00,320
ආයේ හොයාගන්නත් නෑ.

363
00:35:02,680 --> 00:35:04,600
කොපමණ වාර ගණනක් වුවද
මම පේන කීම ඉටු කරමි,

364
00:35:06,600 --> 00:35:07,760
ප්රතිඵලය

365
00:35:09,840 --> 00:35:11,200
සෑම විටම සමාන වේ.

366
00:35:19,280 --> 00:35:20,960
තව කොච්චර කල් ඉන්නද

367
00:35:21,040 --> 00:35:23,000
ඔබ ඔබේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීමට පෙර

368
00:35:23,080 --> 00:35:25,040
සහ ස්ටාර් ස්ටෝන් නැවත බැබළෙන්න සලස්වන්නද?

369
00:35:34,440 --> 00:35:36,160
You said that once
තරු ගල් සම්පූර්ණ විය,

370
00:35:36,960 --> 00:35:38,520
එය නැවත බැබළෙනු ඇත

371
00:35:41,880 --> 00:35:42,800
සහ මගේ ජනතාව නිදහස් කරන්න

372
00:35:43,480 --> 00:35:45,880
Petrification ශාපයෙන්.

373
00:35:45,960 --> 00:35:48,080
ඒකයි මම මගේ දිවුරුම කැඩුවේ

374
00:35:48,160 --> 00:35:50,360
නැවත බලය ගත්තා
මම මකර දේවතාවා ණයට දුන්නා.

375
00:35:51,720 --> 00:35:52,600
ඉතින් ඇයි

376
00:35:58,480 --> 00:36:00,120
එය වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

377
00:36:06,800 --> 00:36:10,000
මොකද අපිට තවම බලාගෙන ඉන්න වෙනවා
සිතුවිලි දොළහක් ඇති මිනිසා සඳහා.

378
00:36:35,520 --> 00:36:37,440
ඔයාට එපා වෙන්න එපා
දවසම භාවනාවේ ඉඳගෙනද?

379
00:36:38,680 --> 00:36:41,480
ටිකක් තෝරගෙන එන්න
නැවුම් මල් මා සමඟ, ඔබ?

380
00:36:42,560 --> 00:36:43,440
නැත.

381
00:36:45,320 --> 00:36:46,520
එහෙනම් මම තනියම යන්නම්.

382
00:36:46,600 --> 00:36:47,680
නවත්වන්න.

383
00:36:50,160 --> 00:36:51,360
ඔබත් යන්නේ නැහැ.

384
00:36:52,640 --> 00:36:54,520
මට පාවිච්චි කරන්න බල කරන්න එපා
වචන මැජික් නැවතත් ඔබට.

385
00:36:58,440 --> 00:37:00,520
මගේ බලය ඔබට වඩා දුර්වල විය හැකිය,

386
00:37:01,120 --> 00:37:04,200
නමුත් මම ආරක්ෂාකාරීව සිටිමි
දැන් හැම තත්පරයකම ඔයාට විරුද්ධව.

387
00:37:04,280 --> 00:37:05,320
එය එතරම් පහසු නොවනු ඇත

388
00:37:06,600 --> 00:37:07,600
ඔබට මාව පාලනය කිරීමට.

389
00:37:22,320 --> 00:37:24,200
ඒ යක්ෂණිය අපවිත්‍ර කළා
මකර දේවතා ප්රතිමාව.

390
00:37:24,280 --> 00:37:26,440
මම දවස් තුනක් තිස්සේ එය ස්ක්‍රබ් කළා,
එය තවමත් පිරිසිදු නොවනු ඇත.

391
00:37:26,520 --> 00:37:27,720
ඇය කෝපයට පත් වේ!

392
00:37:31,200 --> 00:37:33,040
කරුණාකර එය මත ඇඳීම නවත්වන්න!

393
00:37:43,520 --> 00:37:45,640
ඇයට මුල් නැති ජලය අවශ්‍ය බව ඇය පැවසුවාය.

394
00:37:45,720 --> 00:37:48,120
මට මුල් නැති ජලය අවශ්‍යයි,

395
00:37:48,960 --> 00:37:50,560
දූවිලි රහිත පලතුරු,

396
00:37:52,320 --> 00:37:53,520
සහ සුවඳ නැති සුවඳ දුම්.

397
00:37:53,600 --> 00:37:55,120
මම කොහොමද හිතුවේ
ඒවා මොනවාදැයි දැන ගැනීමට?

398
00:37:55,200 --> 00:37:57,160
ඇය පැහැදිලිවම විය
හිතාමතාම දේවල් දුෂ්කර කරයි.

399
00:37:57,240 --> 00:37:58,840
එයා කිව්වා එයා වෙනස් වෙද්දි මම හොරෙන් බැලුවා කියලා.

400
00:37:58,920 --> 00:38:01,120
හොඳ දුකක්! කවුද ඇඳුම් මාරු කරන්නේ
ආලින්දයේ?

401
00:38:04,120 --> 00:38:05,160
මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ,

402
00:38:05,240 --> 00:38:07,320
ඇඳුම් මාරු කරන තරුණියක් දෙස හොරෙන් බලනවාද?

403
00:38:07,400 --> 00:38:08,280
කොච්චර ලැජ්ජ නැතිද.

404
00:38:09,000 --> 00:38:10,440
මම මගේම දෑස් උදුරා ගත්තා!

405
00:38:13,600 --> 00:38:16,280
කමාන්ඩර් ලී,
කරුණාකර මකර දේවතාවා සමඟ කතා කරන්න

406
00:38:16,360 --> 00:38:17,240
ඒ නිසා ඔහු ඇයට ඉක්මනින් යන්න දෙනවා.

407
00:38:17,320 --> 00:38:19,360
ඇය ගියේ නැත්නම් මම යනවා.

408
00:38:19,440 --> 00:38:20,640
ඇය දරාගත නොහැකි,

409
00:38:20,720 --> 00:38:23,000
මුලටම නපුරුයි!

410
00:38:44,920 --> 00:38:45,840
ඒ බැල්මට මොකද?

411
00:38:48,320 --> 00:38:49,480
වචන තුනක්

412
00:38:50,040 --> 00:38:52,160
දැන් ඔබව හොඳින් විස්තර කරන්න.

413
00:38:57,560 --> 00:38:58,560
කවර තුනද?

414
00:39:00,040 --> 00:39:01,040
ගෞරවනීය නොවන මහලු මිනිසා.

415
00:39:03,880 --> 00:39:05,040
මම…

416
00:39:11,640 --> 00:39:12,480
ශීල අණ, අකුසල විපාක

417
00:39:18,600 --> 00:39:21,520
මේක sparring match එකක් නෙවෙයි.
මේක හිරිහැරයක්!

418
00:39:22,320 --> 00:39:24,600
චී වෙන්ට එහෙම හොඳ තරහක් තියෙනවා.

419
00:39:25,360 --> 00:39:27,000
මම මේ තරම් කලබලයක් ඇති කළා,

420
00:39:27,080 --> 00:39:28,560
ඔහු තවමත් මාව නවත්වන්න එළියට එන්නේ නැහැ.

421
00:39:28,640 --> 00:39:30,320
ඔහු ඔබව නවත්වන්නේ නැත්නම්, මම කරන්නම්!

422
00:40:09,320 --> 00:40:11,000
මෙය ෂිලින් නිකාය භූමියයි.

423
00:40:11,560 --> 00:40:13,320
කොහොමද යක්ෂණියක්
ඔයා මෙහෙ දුවනවා වගේ?

424
00:40:14,400 --> 00:40:17,160
මම වල් දුවනවට ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්,
එයාට කියන්න මට යන්න දෙන්න කියලා.

425
00:40:17,240 --> 00:40:20,400
එයා බයට මාව මරන්න එඩිතර වෙන්නේ නැහැ
හැඩැති සඳ කෝපයට පත් කිරීම,

426
00:40:20,480 --> 00:40:22,200
නමුත් ඔහුත් බයයි
මම ඔහුගේ සැබෑ වර්ණය හෙළි කරමි,

427
00:40:22,800 --> 00:40:24,440
ඉතින් එයා මාව මෙතන කොටු කරනවා.

428
00:40:25,440 --> 00:40:26,840
නමුත් කාරණය කුමක්ද?

429
00:40:27,600 --> 00:40:30,160
පූර්ණ චන්ද්රයා පැමිණෙන විට,
මට තාම යන්න පුළුවන් වෙයි.

430
00:40:30,240 --> 00:40:31,120
කට වහපන්.

431
00:40:59,080 --> 00:41:00,640
සුභ පැතුම්, මාස්ටර් චි වෙන්.

432
00:41:03,400 --> 00:41:04,640
මා සමග එන්න.

433
00:41:06,320 --> 00:41:07,160
දැනටමත් චලනය වන්න.

434
00:41:14,160 --> 00:41:17,320
මම ඔයාට කතා කර කර හිටියා. මා සමග එන්න.

435
00:41:19,840 --> 00:41:21,360
සහ මට අවශ්‍ය නැතිනම්?

436
00:41:21,960 --> 00:41:24,800
ඔයා මාව බඳින්නද හදන්නේ,
මාස්ටර් චි වෙන්?


